"Han efterlader sig et navn som er alle hans venner kært."
Ostavio je iza sebe ime, koje je drago svim njegovim prijateljima".
Vor ven efterlader sig ikke aftryk.
Naš "prijatelj" nikad ne bi ostavio otiske.
De fleste skrøner efterlader sig ikke enorme brandmærker.
To su legende. Veæina legendi ne ostavlja trag gorenja od 4 metra.
Han påfører ofrene sår efter drabet og efterlader sig ingen spor.
Ranjava žrtve nakon smrti... i ne ostavlja trag.
Han efterlader sig kone og tre døtre.
Ostavio je ženu i tri kæeri.
En talsmand siger, at assistent Alonzo Harris efterlader sig en kone og fire sønner.
А. полиције је рекао да је иза детектив Хариса остала његова супруга и четири сина.
Han forestillede sig en uden mønstre. Ingen afslørende ritualer, bare en mordermaskine, der aldrig efterlader sig spor.
Он је замислио некога без шаблона без одајућих фетиша, без ритуала као насумичну машину за убијање која никада не оставља трагове.
Han efterlader sig en kone og tre børn.
Такође је имао жену и троје деце.
Mange jern i ilden og efterlader sig ingen spor.
Ima prste u mnogo poslova, a oni ne ostavljaju nikakve otiske.
Skildpadden går også i skygge, hvor den ligger og køler sig og efterlader sig ufordøjede frø i afføringen.
I kornjaèa æe se takoðe uputiti prema hladovini. Ona provodi veæinu vremena hladeæi se ispod drveæa gde æe verovatno i ostaviti nesvareno seme.
Jeg vil ikke være en person, der efterlader sig et spor af gode fyre.
Ne želim da budem osoba koja ostavlja za sobom niz momaka dobrog srca.
Det er fordi, det er det eneste, den enkelte efterlader sig.
To je jedina stvar koja ostaje posle nekoga.
Hans nekrologer var ikke kun "han eller hun efterlader sig..."
A kada je èitao umrlice, Nije bilo tipa, "Taj i taj, nadživljen od tih i tih" i slièno.
Han tjente sit land tappert og efterlader sig hustruen Louise, brødrene Ian og Daniel, samt sin mor.
Hrabro se odazivao na poziv domovine, i ostavio suprugu, Louise, braæu, Iana i Daniela, i majku, Margaret.
De efterlader sig spor, der er pærelette at følge.
Hej, gubi se odatle! Gubi se!
"Han efterlader sig sin kone og sin søn".
Nedostajat æe svojoj ženi i sinu."
Han efterlader sig en nyfødt søn.
Za sobom je ostavio malog sina.
Mr. Rasmussen efterlader sig kone og tre børn.
Rasmusen ostavlja ženu i troje dece.
Han har gjort cybersøgning til en kunstform og finder opdateringer kontoudtog og andre aftryk, som næsten alle efterlader sig.
Usavršio je traganje kroz internet. Pronalazi statuse, fin. podatke, lokacije i sve što ostali ostavljaju za sobom.
Det eneste, folk vil huske, er det, man efterlader sig.
Radi se o ostavštini. To je jedina stvar po kojoj æete netko pamtiti.
Hun efterlader sig mand og to sønner.
Ostavila je za sobom muža i dva sina.
Hvad ville I selv kalde en gruppe amerikanske optimanter, der lader hånt om nationalstaters suverænitet? Som gør, hvad de vil, hvor det passer dem, og virker temmelig ligeglade med den ravage, de efterlader sig.
Kako biste vi nazvali grupu individua sa super moæima, stacioniranu u SAD, koja stalno ignoriše državne granice i sprovodi svoju volju gde god i nad kim požele, i koju iskreno, izgleda da nije briga šta za sobom ostavljaju.
Han er i dette område, men han er svær at finde efterlader sig ingen spor, arbejder alene.
Ovde napada i teško ga je pratiti, ne ostavlja tragove, radi sam. - Zvuèi poznato?
Den her slags uansvarlig manipulation af systemet efterlader sig et spor af menneskelige lidelser.
Takva neodgovorna manipulacija sistema zahteva velike ljudske žrtve.
De tankeløse giver dårskab i Arv, de kloge efterlader sig Kundskab.
Ludi nasledjuje bezumlje, a razboriti venčava se znanjem.
1.7072899341583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostavio je iza sebe ime, koje je drago svim njegovim prijateljima". 